يعيش سكان مدينة إيموزار كندر معاناة حقيقية وهم يتسوقون يوم السبت بسوقهم الأسبوعي. فأمطار الخير كشفت بشكل فاضح عن الإنعدام التام لأية تجهيزات أو بنيات تحتية تحمي المتسوقين من هطول الأمطار ومن الأوحال التي ملئت كل جوانب السوق. ولا يوازي كبر وأهمية هذا السوق إلا الإهمال الأكبر الذي يطال مرافقه.
فإلى جانب العبث الذي يخيم على هذا المكان ،فإن المساحة الترابية المختلطة بالنفايات ،تتحول في فصل الشتاء بفعل الأمطار ،إلى منطقة من الوحل الملوث وإلى جداول من المياه الراكدة .